inadequacy - překlad z angličtiny do češtiny


„

inadequacy

“ česky : nepřiměřenost, nedostatek, chyba, vada, nedostatečnost
Výslovnost : [ɪnˈædɪkwɪsɪ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nepřiměřenost
  2. nedostatek
  3. chyba
  4. vada
  5. nedostatečnost
  6. nedostatečnosti
  7. neúplností

Příklady použití

Nedostatečnost


 

the inadequacy of resources

— nedostatečnost zdrojů
 

the inadequacy of funding

— nedostatečnost financování
 

the inadequacy of evidence

— nedostatečnost důkazů

Nesoulad s požadavky


 

the inadequacy of the system

— nesoulad systému s požadavky
 

the inadequacy of the equipment

— nesoulad vybavení s požadavky
 

the inadequacy of the standards

— nesoulad standardů

Nepřiměřenost


 

the inadequacy of the response

— nepřiměřenost odpovědi
 

the inadequacy of the explanation

— nepřiměřenost vysvětlení
 

the inadequacy of the assessment

— nepřiměřenost hodnocení

Méněcennost


 

feelings of inadequacy

— pocity méněcennosti
 

a sense of inadequacy

— pocit méněcennosti
 

his inadequacy as a leader

— jeho méněcennost jako vůdce

Nepřiměřenost trestu


 

the inadequacy of the punishment

— nepřiměřenost trestu
 

the inadequacy of the penalty

— nepřiměřenost pokuty
 

the inadequacy of the sentence

— nepřiměřenost rozsudku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)