impress - překlad z angličtiny do češtiny
„
impress
Výslovnost : [ˌɪmˈpres] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- zapůsobit
- udělat dojem
- vtisknout
- otisknout
- vtlačit
- přitisknout
- ohromit
- dojem
Příklady použití
Zapůsobit nebo udělat dojem
to impress
— zapůsobit; udělat dojemto impress someone
— zapůsobit na někohoimpress the audience
— zapůsobit na publikum; udělat dojem na divákyimpress a client
— zapůsobit na klienta; udělat dojem na zákazníkaimpress the judges
— zapůsobit na soudce; udělat dojem na porotuimpress with knowledge
— zapůsobit znalostmi; ohromit znalostmideeply impress
— hluboce zapůsobit; silně ohromitfail to impress
— nezapůsobit; neudělat dojemVnuknout nebo přesvědčit
to impress upon someone
— vnuknout někomu; naléhavě přesvědčit někohoimpress upon someone the importance
— vnuknout někomu důležitost; přesvědčit někoho o významuimpress something on someone
— vštípit něco někomu; zapsat něco do paměti někomuBýt ohromen nebo mít dojem
to be impressed
— být ohromen; mít dojembe impressed by
— být ohromen čím; být zasažen čímimpressed with
— ohromen čím; zasažen čímnot easily impressed
— těžko zapůsobit; málo vnímavýUstálená spojení nebo fráze
make an impression
— udělat dojem; zanechat dojemleave an impression
— zanechat dojem; udělat dojemfirst impressions
— první dojmy; první dojemtrying to impress
— snažit se zapůsobit; snažit se udělat dojemimpress someone with your skills
— zapůsobit na někoho svými dovednostmi; udělat dojem svými schopnostmiimpress on someone's mind
— vštípit se do něčí mysli; zapsat se do paměti někomu