imply - překlad z angličtiny do češtiny


„

imply

“ česky : naznačit, implikovat, naznačovat, zahrnovat, obsahovat
Výslovnost : [ˌɪmˈplaɪ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. naznačit
  2. implikovat
  3. naznačovat
  4. zahrnovat
  5. obsahovat
  6. vyplývat
  7. znamenat
  8. implikují
  9. neznamená
  10. předpokládají

Příklady použití

Naznačovat


 

imply a meaning

— naznačovat význam
 

imply a conclusion

— naznačovat závěr
 

imply that...

— naznačovat, že...
 

what does this imply?

— co to naznačuje?

Narážet


 

imply criticism

— narážet na kritiku
 

imply approval

— narážet na schválení
 

imply something indirectly

— nepřímo narážet na něco
 

imply a threat

— narážet na hrozbu

Vyplývat z


 

the evidence implies

— z důkazů vyplývá
 

the results imply

— z výsledků vyplývá
 

the data imply

— z dat vyplývá
 

this implies that

— to znamená, že

Předpokládat


 

imply a possibility

— předpokládat možnost
 

imply a relationship

— předpokládat souvislost
 

imply a cause

— předpokládat příčinu
 

imply a change

— předpokládat změnu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)