implicate - překlad z angličtiny do češtiny
„
implicate
Výslovnost : [ˈɪmplɪˌket]
Slovníkové heslo
sloveso
- zaplést
- implikovat
Příklady použití
Zapojení nebo usvědčení z trestného činu
to implicate someone in a crime
— zapojit někoho do trestného činu; usvědčit někoho z trestného činuto implicate the suspect
— usvědčit podezřelého; zapojit podezřelého do trestného činube implicated in a conspiracy
— být zapleten do spiknutí; být zapojen do spiknutíimplicated in corruption
— zapojený do korupce; usvědčený z korupceimplicate a colleague
— zapojit kolegu; usvědčit koleguSebeobvinění nebo zabránění zapojení ostatních
implicate oneself
— usvědčit sebe; přiznat svou účastto avoid implicating others
— vyhnout se zapojení ostatních; neusvědčovat ostatnínot to implicate anyone
— nikoho nezapojovat; nikoho neusvědčovatNaznačovat, znamenat nebo ukazovat na důsledky
to implicate a causal link
— naznačovat příčinnou souvislost; implikovat příčinnou souvislostthe report implicates safety failures
— zpráva naznačuje selhání v bezpečnosti; zpráva svědčí o porušení bezpečnostito implicate broader policy issues
— naznačovat širší politické problémy; zahrnovat politické otázkyimplicate consequences
— mít za následek důsledky; naznačovat důsledkyZapojení organizací, důkazů nebo asociací
implicate the company in fraud
— zapojit společnost do podvodu; usvědčit společnost z podvoduimplicate someone by association
— zapojit někoho na základě asociace; usvědčit někoho na základě spojeníevidence that implicates
— důkazy, které usvědčují; důkazy svědčící o účastiimplicate legal liability
— mít za následek právní odpovědnost; naznačovat právní odpovědnost