impel - překlad z angličtiny do češtiny


„

impel

“ česky : nutit, pohánět, podněcovat, nabádat
Výslovnost : [ˌɪmˈpel]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. nutit
  2. pohánět
  3. podněcovat
  4. nabádat

Příklady použití

Nutit, přinucovat


 

impel someone to do something

— přinutit někoho udělat něco
 

impel a confession

— vynutit přiznání
 

impel authorities to act

— přinutit úřady jednat
 

impel compliance

— přinutit k dodržování

Pobízet, motivovat


 

impel by conscience

— pobízet svědomím
 

impel by compassion

— pobízet soucitem
 

impel someone toward change

— pobízet někoho ke změně
 

impel action

— pobízet k jednání
 

impel curiosity

— probouzet zvědavost

Tlačit, uvádět do pohybu, fyzicky


 

impel forward

— tlačit vpřed
 

impel the boat through the water

— tlačit loď vodou
 

impel by the current

— unášet proudem
 

impel a vehicle

— uvést vozidlo do pohybu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)