impart - překlad z angličtiny do češtiny


„

impart

“ česky : předat, sdělit, dodat, udělit, propůjčit
Výslovnost : [ˌɪmˈpɑːrt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. předat
  2. sdělit
  3. dodat
  4. udělit
  5. propůjčit
  6. dát
  7. rozšiřovat
  8. udělení

Příklady použití

Předávání znalostí, informací nebo novinek


 

impart knowledge

— předávat znalosti
 

impart information

— sdělovat informace; předávat informace
 

impart facts

— sdělovat fakta
 

impart news

— sdělovat novinky; informovat
 

impart findings

— sdělovat závěry; předávat výsledky

Výuka nebo předávání dovedností


 

impart skills

— učit dovednostem; předávat dovednosti
 

impart training

— provádět školení; poskytovat školení
 

impart techniques

— učit techniky; předávat postupy

Dodávat vlastnosti, charakteristiky nebo pocit


 

impart flavor

— dodávat chuť; přidávat aroma
 

impart color

— dodávat barvu; barvit
 

impart warmth

— dodávat teplo; vytvářet pocit útulnosti
 

impart a sense of urgency

— dodávat pocit naléhavosti; vytvářet dojem neodkladnosti
 

impart life

— oživovat; dodávat život

Předávání hodnot, moudrosti nebo lekcí


 

impart wisdom

— předávat moudrost
 

impart values

— vštěpovat hodnoty; předávat hodnoty
 

impart moral lessons

— udělovat morální lekce; předávat mravní ponaučení

Oficiální sdělení, pokyny nebo souhlas


 

impart instructions

— dávat pokyny; sdělovat instrukce
 

impart authority

— udělovat pravomoci; předávat moc
 

impart consent

— vyjadřovat souhlas; dávat souhlas


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)