imbue - překlad z angličtiny do češtiny
„
imbue
Výslovnost : [ˌɪmˈbjuː]
Slovníkové heslo
sloveso
- naplnit dok.
- prodchnout dok.
- prosáknout dok.
- nasytit dok.
- dodat komu čeho
- vštípit komu co
Příklady použití
Vdechnout, naplnit, prosytit
imbue someone with confidence
— vzbudit v někom důvěruimbue a child with values
— vštěpovat dítěti hodnotyimbue a speech with passion
— naplnit projev vášníimbue a generation with ideals
— vštěpovat generaci ideályimbue art with meaning
— dávat umění smyslbe imbued with a sense of duty
— být prodchnut smyslem pro povinnostimbue an organization with a new spirit
— vdechnout organizaci nového duchaimbue someone's work with authenticity
— dodat něčí práci autenticituBarvit, dodávat barvu, sytit barvou
imbue the fabric with dye
— obarvit tkaninu barvivemimbue the paper with scent
— napustit papír vůníimbue the painting with warm tones
— dodat obrazu teplé tónyimbue the room with color
— naplnit místnost barvouimbue the wood with stain
— obarvit dřevo mořidlemimbue the leather with a glossy finish
— dodat kůži lesklý povrch