illiterate - překlad z angličtiny do češtiny


„

illiterate

“ česky : negramotný, nevzdělaný, analfabet, ignorantsky, negramotných
Výslovnost : [ˌɪˈlɪtərət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. analfabet
  2. negramotných

přídavné jméno

  1. negramotný m
  2. nevzdělaný
  3. ignorantsky
  4. negramotná

Příklady použití

Člověk, který neumí číst nebo psát


 

illiterate person

— negramotný člověk; negramotný
 

an illiterate villager

— negramotný vesničan
 

illiterate adult

— negramotný dospělý
 

functionally illiterate

— funkčně negramotný

O nedostatku znalostí nebo vzdělání, přenesený význam


 

illiterate in science

— negramotný ve vědě; nevyzná se ve vědě
 

technically illiterate

— technicky negramotný; nevyzná se v technice
 

culturally illiterate

— kulturně negramotný; nevyzná se v kultuře
 

politically illiterate

— politicky negramotný; nevyzná se v politice
 

illiterate remark

— nevzdělaná poznámka; neinformovaný výrok

O písmu, rukopisu nebo textu, negramotnost nebo nečitelnost


 

illiterate handwriting

— nečitelný rukopis; špatný rukopis
 

illiterate writing

— negramotné psaní; negramotně napsaný text
 

illiterate spelling

— pravopisné chyby; negramotnost v pravopise
 

an illiterate copy

— negramotně vytvořená kopie; špatně zpracovaná kopie

O digitální nebo funkční negramotnosti


 

digitally illiterate

— digitálně negramotný; nevyzná se v digitálních technologiích
 

computer illiterate

— neumí používat počítač; počítačově negramotný
 

media illiterate

— nemá mediální gramotnost; nevyzná se v médiích
 

functionally illiterate adult

— funkčně negramotný dospělý; dospělý s funkční negramotností

Spojení s zesílením nebo protikladem


 

completely illiterate

— naprosto negramotný; zcela negramotný
 

utterly illiterate

— krajně negramotný; naprosto nevzdělaný
 

illiterate and uneducated

— negramotný a nevzdělaný
 

not illiterate

— není negramotný; gramotný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)