illiberality - překlad z angličtiny do češtiny


„

illiberality

“ česky : neliberalita
Výslovnost : [ɪˌlɪbəˈrælɪti]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. neliberalita

Příklady použití

Politické nebo státní zaměření


 

illiberality of the regime

— neliberálnost režimu
 

state illiberality

— státní neliberálnost; neliberální politika státu
 

policy of illiberality

— politika neliberálnosti; politika omezování svobod
 

illiberality in legislation

— neliberálnost v legislativě; neliberální zaměření zákonů
 

institutional illiberality

— institucionální neliberálnost

Sociální nebo kulturní nesnášenlivost


 

cultural illiberality

— kulturní nesnášenlivost; kulturní neliberálnost
 

social illiberality

— sociální nesnášenlivost; společenská nesnášenlivost
 

religious illiberality

— náboženská nesnášenlivost
 

illiberality towards minorities

— nesnášenlivost vůči menšinám; nesnášenlivý postoj k menšinám
 

illiberality in public life

— neliberálnost ve veřejném životě; nesnášenlivost ve veřejné sféře

Intelektuální nebo ideologická úzkost


 

intellectual illiberality

— intelektuální úzkost; intelektuální nesnášenlivost
 

ideological illiberality

— ideologická nesnášenlivost; ideologická úzkost
 

illiberality of thought

— úzkost myšlení; neliberálnost myšlení
 

dogmatic illiberality

— dogmatická nesnášenlivost; dogmatická úzkost

Osobní nebo ekonomická skoupost


 

personal illiberality

— osobní skoupost; osobní neliberálnost
 

illiberality in charity

— skoupost v dobročinnosti; neštědrost při poskytování pomoci
 

financial illiberality

— finanční skoupost; finanční neliberálnost
 

illiberality in private life

— neliberálnost v osobním životě; nesnášenlivost v soukromé sféře

Popis jednání nebo projevů


 

signs of illiberality

— známky neliberálnosti
 

manifestations of illiberality

— projevy nesnášenlivosti; projevy neliberálnosti
 

a stance of illiberality

— postoj nesnášenlivosti; neliberální postoj
 

retreat into illiberality

— ústup k neliberálnosti; sklouzávání k nesnášenlivosti
 

curbs born of illiberality

— omezení vzniklá z neliberálnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)