ill-tempered - překlad z angličtiny do češtiny
„
ill-tempered
Výslovnost : [ˈtempərd]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- špatně naladěný
- nevrlý
- nervózní
Příklady použití
Člověk nebo povaha
ill-tempered person
— popudlivý člověk; hašteřivý člověkill-tempered boss
— popudlivý šéf; hašteřivý vedoucíill-tempered neighbor
— hašteřivý soused; popudlivý sousedill-tempered colleague
— popudlivý kolega; hašteřivý spolupracovníkNálada nebo temperament
ill-tempered mood
— špatná nálada; podrážděná náladaan ill-tempered streak
— prchlivý rys; podrážděná povahová vlastnostill-tempered disposition
— popudlivá povaha; hašteřivý temperamentŘeč nebo odpověď
ill-tempered remark
— ostrá poznámka; hašteřivá poznámkaill-tempered reply
— podrážděná odpověď; ostrá odpověďill-tempered comment
— ostrá poznámka; hašteřivý komentářChování nebo vzplanutí
ill-tempered outburst
— výbuch podráždění; záchvat podrážděnostian ill-tempered argument
— hádka vyvolaná podrážděním; spor v podrážděné náladěill-tempered tantrum
— záchvat vzteku; výbuch podrážděníHlas nebo intonace
ill-tempered tone
— podrážděný tón; hašteřivý tónill-tempered voice
— podrážděný hlas; hašteřivý hlasDítě nebo člen rodiny
ill-tempered child
— vrtošivé dítě; popudlivé dítěill-tempered husband
— hašteřivý manžel; popudlivý manželill-tempered wife
— hašteřivá manželka; popudlivá manželka