idolised - překlad z angličtiny do češtiny


„

idolised

“ česky : zbožňovat, idolizovat, zbožňovaný
Výslovnost : [ˈaɪdəlˌaɪzd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zbožňovat
  2. idolizovat
  3. zbožňovaný

Příklady použití

Zbožňovat člověka


 

idolised his mother

— zbožňoval svou matku
 

idolised the singer

— zbožňoval zpěváka
 

idolised by fans

— zbožňovaný fanoušky
 

idolised by millions

— zbožňovaný miliony

Idealizovat


 

idolised her as a hero

— idealizoval si ji jako hrdinku
 

idolised the old days

— idealizoval si staré časy
 

idolised his childhood

— idealizoval si své dětství

Udělat idolem


 

idolised by teenagers

— idol teenagerů
 

idolised as a role model

— udělaný idolem a vzorem k následování
 

idolised the football star

— udělal z fotbalové hvězdy idol

Klanět se modlám


 

idolised false gods

— klaněl se falešným bohům
 

idolised ancient deities

— klaněl se dávným božstvům
 

idolised pagan idols

— klaněl se pohanským modlám


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)