identify - překlad z angličtiny do češtiny
„
identify
Slovníkové heslo
sloveso
- identifikovat
- určit
- poznat
- zjistit
- určení
- určovat
- rozpoznat
- označení
- určete
- určují
Příklady použití
Rozpoznávat nebo identifikovat
identify a person
— identifikovat osobuidentify a suspect
— identifikovat podezřeléhoidentify a face
— rozpoznat obličejidentify symptoms
— rozpoznat příznakyidentify patterns
— rozpoznat vzorceUrčovat nebo stanovovat
identify the cause
— určit příčinuidentify the problem
— stanovit problémidentify the source
— určit zdrojidentify the scope
— určit rozsahidentify the factors
— stanovit faktoryOdhalovat nebo zjišťovat
identify vulnerabilities
— odhalit zranitelnostiidentify errors
— zjistit chybyidentify hazards
— odhalit nebezpečíidentify opportunities
— odhalit příležitostiidentify irregularities
— zjistit odchylkyIdentifikovat totožnost, představovat se
identify oneself
— představit seidentify the victim
— identifikovat oběťidentify a witness
— zjistit totožnost svědkaidentify the author
— určit autorstvíZtotožňovat se nebo asociovat se
identify with the character
— ztotožňovat se s postavouidentify with a cause
— asociovat se s věcíidentify with a group
— ztotožňovat se se skupinouOznačovat nebo značit
identify by name
— nazvat jménemidentify as confidential
— označit jako důvěrnéidentify items
— označit předmětyidentify by barcode
— identifikovat podle čárového kóduTechnická identifikace, ověřování přístupu
identify a user
— identifikovat uživatele; ověřit uživateleidentify a device
— identifikovat zařízeníidentify credentials
— ověřit přihlašovací údajeidentify via biometrics
— identifikovat pomocí biometrie