iambus - překlad z angličtiny do češtiny


„

iambus

“ česky : jamb
Výslovnost : [aɪˈæmbəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jamb

Příklady použití

Termín, metrum nebo rozměr


 

iambus foot

— jambická stopa; jamb
 

iambus meter

— jambický rozměr
 

iambus line

— jambický verš; verš jambu
 

iambus rhythm

— jambický rytmus

Žánr, styl nebo tradice


 

iambus poetry

— jambická poezie
 

greek iambus

— řecký jamb; řecká jambická poezie
 

iambus as invective

— jamb jako žánr hanění; jambická hanlivá poezie
 

satirical iambus

— satirický jamb; jambická satira

Kombinace s metry nebo strukturami


 

iambus pentameter

— jambický pentametr; jamb o pěti stopách
 

iambus dimeter

— jambický dimetr; jamb o dvou stopách
 

catalectic iambus

— katalektický jamb; zkrácený jamb
 

iambus substitution

— záměna jambické stopy; substituce jambu

Termíny pro analýzu nebo kritiku


 

iambus stress pattern

— schéma přízvuků jambu; jambické schéma přízvuků
 

iambus inversion

— inverze jambické stopy; obrácení jambu
 

iambus cadence

— jambické kadencování; jambická kadence
 

metrical iambus

— metrický jamb; jamb v metrické analýze


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)