hypostasis - překlad z angličtiny do češtiny


„

hypostasis

“ česky : hypostáze
Výslovnost : [haɪˈpɒstəsɪs]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. hypostáze

Příklady použití

Filozofie a metafyzika


 

the hypostasis of the soul

— hypostaze duše
 

hypostasis of being

— hypostaze bytí
 

a metaphysical hypostasis

— metafyzická hypostaze

Teologie


 

the hypostasis of the Trinity

— hypostaze Trojice
 

the divine hypostasis

— božská hypostaze
 

the hypostasis of Christ

— hypostaze Krista

Podstata a projev


 

a different hypostasis

— jiná hypostaze
 

the same hypostasis

— tatáž hypostaze
 

another hypostasis of the same idea

— jiná hypostaze téže myšlenky

Zástava a zástavové jevy


 

hypostasis of blood

— zástava krve
 

venous hypostasis

— venózní zástava
 

pulmonary hypostasis

— plicní zástava


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)