hypocrisy - překlad z angličtiny do češtiny
„
hypocrisy
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pokrytectví s.
- přetvářka f
- licoměrnost f
- přetvářku
Příklady použití
Obecné nebo popisné
blatant hypocrisy
— okázalé pokrytectvísheer hypocrisy
— čiré pokrytectví; naprosté pokrytectvísubtle hypocrisy
— jemné pokrytectvíeveryday hypocrisy
— každodenní pokrytectvíinstitutional hypocrisy
— institucionální pokrytectvíPolitika nebo společenská kritika
political hypocrisy
— politické pokrytectvípublic hypocrisy
— veřejné pokrytectvíhypocrisy in government
— pokrytectví ve vládě; pokrytectví mocnýchforeign policy hypocrisy
— pokrytectví zahraniční politikya culture of hypocrisy
— kultura pokrytectvíNáboženství nebo morální obvinění
religious hypocrisy
— náboženské pokrytectvímoral hypocrisy
— morální pokrytectvíhypocrisy of religious leaders
— pokrytectví náboženských vůdců; pokrytectví duchovenstvahypocrisy in the church
— pokrytectví v církviMezilidské vztahy nebo chování
personal hypocrisy
— osobní pokrytectvíhypocrisy between friends
— pokrytectví mezi přátelihis hypocrisy towards others
— jeho pokrytectví vůči druhýmfeigned righteousness and hypocrisy
— předstíraná spravedlnost a pokrytectvíČinnosti spojené s pokrytectvím nebo slovesné vazby
to expose hypocrisy
— odhalovat pokrytectví; odkrývat pokrytectvíto accuse someone of hypocrisy
— obviňovat někoho z pokrytectvíto hide hypocrisy
— skrývat pokrytectvíto condemn hypocrisy
— odsuzovat pokrytectvíto practice hypocrisy
— praktikovat pokrytectví; pokrytečtitFrazové a obrazné vazby
a mask of hypocrisy
— maska pokrytectvíthe height of hypocrisy
— vrchol pokrytectví; výše pokrytectvía web of hypocrisy
— pavučina pokrytectvíhypocrisy versus honesty
— pokrytectví versus poctivost; pokrytectví proti poctivosti