hygienic - překlad z angličtiny do češtiny


„

hygienic

“ česky : hygienický, hygienické, hygienická
Výslovnost : [haɪˈdʒiːnɪk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hygienická

přídavné jméno

  1. hygienický
  2. hygienické

Příklady použití

Osobní hygiena nebo návyky


 

hygienic habits

— hygienické návyky; zásady hygieny
 

hygienic practices

— hygienické postupy; hygienické procedury
 

hygienic handwashing

— hygienické mytí rukou; mytí rukou za účelem hygieny
 

hygienic routine

— hygienický režim; každodenní hygienické procedury
 

hygienic behavior

— hygienické chování; dodržování hygieny

Potraviny nebo kuchyně


 

hygienic food handling

— hygienické zacházení s potravinami; dodržování hygienických pravidel při zacházení s potravinami
 

hygienic food preparation

— hygienická příprava potravin; hygienické metody přípravy potravin
 

hygienic kitchen

— hygienická kuchyně; čistá kuchyně
 

hygienic storage

— hygienické skladování; hygienické skladování potravin
 

hygienic packaging

— hygienický obal; obal splňující hygienické požadavky

Medicína nebo zdravotnictví


 

hygienic conditions

— hygienické podmínky; sanitární podmínky
 

hygienic environment

— hygienické prostředí; sanitární situace
 

hygienic medical instruments

— hygienické lékařské nástroje; ošetřené lékařské nástroje
 

hygienic measures

— hygienická opatření; hygienicko-sanitární opatření

Výrobky nebo prostředky osobní hygieny


 

hygienic products

— hygienické výrobky; prostředky osobní hygieny
 

hygienic wipes

— hygienické ubrousky; vlhčené ubrousky pro hygienu
 

hygienic pad

— hygienická vložka; sanitární vložka
 

hygienic mouthwash

— hygienická ústní voda; ústní voda

Design, vybavení nebo prostory


 

hygienic design

— hygienický design; konstrukce vhodná pro úklid
 

hygienic facilities

— hygienické prostory; sanitární prostory
 

hygienic disposal

— hygienická likvidace; sanitární likvidace odpadu
 

hygienic surface

— hygienický povrch; snadno omyvatelný povrch

Normy nebo kontrola kvality


 

hygienic standards

— hygienické standardy; hygienické normy
 

hygienic certification

— hygienická certifikace; certifikace podle hygienických požadavků
 

hygienic inspection

— hygienická kontrola; sanitární kontrola

Každodenní fráze nebo pokyny


 

keep hygienic

— udržovat hygienu; dodržovat hygienická pravidla
 

ensure hygienic conditions

— zajistit hygienické podmínky; zajistit sanitární podmínky
 

hygienic to use

— hygienicky bezpečné při používání; bezpečné z hlediska hygieny


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)