hyena - překlad z angličtiny do češtiny


„

hyena

“ česky : hyena
Výslovnost : [haˈjiːnə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hyena f

Příklady použití

Druhy nebo biologické termíny


 

spotted hyena

— hyena skvrnitá
 

striped hyena

— hyena pruhovaná
 

brown hyena

— hyena hnědá; hyena čabraková
 

hyena cub

— mládě hyeny
 

hyena species

— druh hyeny
 

hyena skull

— lebka hyeny
 

hyena hide

— kůže hyeny

Chování nebo vlastnosti


 

hyena laugh

— smích hyeny; chechot hyeny
 

laughing hyena

— hyena smějící se
 

nocturnal hyena

— noční hyena
 

scavenging hyena

— hyena mrchožrout; mrchožravá hyena
 

hunting hyena

— hyena lovící
 

dominant hyena

— dominantní hyena

Sociální struktura nebo skupina


 

clan of hyenas

— klan hyen; smečka hyen
 

pack of hyenas

— smečka hyen; skupina hyen
 

hyena territory

— území hyen

Idiomy nebo přenesené použití


 

laugh like a hyena

— smát se jako hyena
 

man-eating hyena

— lidojedá hyena; hyena požírající lidi
 

hyena in human form

— hyena v lidské podobě; člověk-hyena
 

political hyena

— politická hyena; prospěchářský politik
 

legal hyena

— právní hyena; bezskrupulózní advokát

Názvy, kultura nebo média


 

hyena film

— film Hyena
 

hyena cartoon

— kreslený film o hyenách
 

hyena character

— postava jménem Hyena; postava hyeny
 

the hyena club

— Klub hyen

Frázová spojení s předložkami a popisná spojení


 

sound of hyenas

— zvuk hyen
 

eyes of a hyena

— oči hyeny
 

smell of hyenas

— zápach hyen
 

spotted like a hyena

— skvrnitý jako hyena; tečkovaný jako hyena
 

come across a hyena

— narazit na hyenu; potkat hyenu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)