hussar - překlad z angličtiny do češtiny


„

hussar

“ česky : husar
Výslovnost : [ˈhəsər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. husar m

Příklady použití

Vojenství, hodnosti a útvary


 

hussar regiment

— husarský pluk
 

hussar squadron

— husarská eskadrona
 

hussar officer

— husarský důstojník
 

hussar trooper

— husarský jezdec
 

veteran hussar

— zkušený husar

Historické nebo národní varianty


 

Polish hussar

— polský husar
 

winged hussar

— okřídlený husar
 

Austrian hussar

— rakouský husar
 

Hungarian hussar

— maďarský husar
 

French hussar

— francouzský husar

Výstroj, uniforma nebo vybavení


 

hussar uniform

— husarská uniforma
 

hussar sabre

— husarská šavle
 

hussar pelisse

— husarská pelerína
 

hussar shako

— husarský čák
 

hussar plume

— husarské péro

Bojové akce a taktika


 

hussar charge

— husarský útok
 

hussar patrol

— husarská hlídka
 

hussar skirmish

— husarská šarvátka
 

hussar reconnaissance

— husarský průzkum

Kulturní a přenesená užití


 

hussar spirit

— husarský duch
 

hussar bravado

— husarská chvástavost
 

hussar song

— husarská píseň
 

hussar tradition

— husarská tradice

Názvy a podniky


 

hussar club

— husarský klub
 

hussar memorial

— památník husarům
 

hussar pub

— husarská hospoda


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)