hush-hush - překlad z angličtiny do češtiny
„
hush-hush
Výslovnost : [ˈhʌʃ hʌʃ]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- ticho-tiš
- důvěrný
Příklady použití
Utajení, důvěrnost
hush-hush meeting
— tajná schůzka; schůzka s omezeným přístupemhush-hush project
— utajený projekt; tajný projekthush-hush file
— uzavřený spis; utajené dosjehush-hush memo
— důvěrná úřední zpráva; utajená zprávahush-hush briefing
— uzavřený briefing; briefing s omezeným přístupemTajně, skrytě
hush-hush affair
— tajná aférka; skrývaný románekhush-hush relationship
— tajný vztah; skrývaná známosthush-hush phone call
— tajný telefonní rozhovor; důvěrný hovorhush-hush arrangement
— tajná dohoda; skrytá dohodaOficiálně, uzavřeně nebo úředně
hush-hush operation
— utajená operace; operace s omezeným přístupemhush-hush government program
— utajený vládní program; tajný státní programhush-hush investigation
— utajené vyšetřování; uzavřené vyšetřováníhush-hush settlement
— důvěrná dohoda; uzavřené vyrovnáníTisk, publikace nebo mlčení
hush-hush story
— skrývaný příběh; zpráva zakázaná k publikacihush-hush report
— tajná zpráva; důvěrná zprávahush-hush scoop
— senzace, která je držena v tajnosti; exkluzivní zpráva nepodléhající publikacihush-hush funding
— tajné financování