husband - překlad z angličtiny do češtiny


„

husband

“ česky : manžel, muž, choť, dobře hospodařit, hospodařit s
Výslovnost : [ˈhʌzbənd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. manžel m
  2. muž m
  3. choť m
  4. muži
  5. muže
  6. mužem

sloveso

  1. dobře hospodařit ned.
  2. hospodařit s

Příklady použití

Rodinný stav nebo vztahy


 

my husband

— můj manžel
 

her husband

— její manžel
 

their husband

— jejich manžel
 

husband and wife

— manžel a manželka
 

former husband

— bývalý manžel
 

second husband

— druhý manžel

Role nebo vlastnosti


 

stay at home husband

— muž v domácnosti
 

faithful husband

— věrný manžel
 

supportive husband

— podporující manžel
 

dutiful husband

— oddaný manžel

Hovorové a ustálené výrazy


 

husband material

— vhodný kandidát na manžela
 

to find a husband

— najít manžela
 

get a husband

— najít manžela
 

marry your husband

— vzít si svého manžela

Právní nebo formální výrazy


 

lawful husband

— zákonný manžel
 

estranged husband

— odcizený manžel
 

surviving husband

— vdovec

Sloveso, šetřit nebo chránit


 

to husband

— šetřit
 

to husband resources

— šetřit zdroji
 

to husband supplies

— šetřit zásoby


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)