humoring - překlad z angličtiny do češtiny


„

humoring

“ česky : přitakat, humorné
Výslovnost : [hjˈuːmɚɹɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přitakat
  2. humorné

Příklady použití

Uspokojování a rozmazlování


 

humoring a child

— rozmazlování dítěte
 

humoring his whims

— vyhovování jeho rozmarům
 

humoring her requests

— vyhovění jejím prosbám

Ústupky a shovívavost


 

humoring someone for now

— prozatím někomu ustupovat
 

humoring an old friend

— z úcty ke starému příteli
 

humoring the boss

— přihrávání šéfovi

Dočasný souhlas


 

just humoring him

— jen mu přitakávat
 

humoring the idea

— dočasně souhlasit s myšlenkou
 

humoring their plan

— dočasně podpořit jejich plán

Aby se někdo neurazil


 

humoring a guest

— vyhovět hostovi
 

humoring the customer

— uspokojit zákazníka
 

humoring the crowd

— zavděčit se publiku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)