humidity - překlad z angličtiny do češtiny


„

humidity

“ česky : vlhkost
Výslovnost : [hjuːˈmɪdəti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vlhkost f

Příklady použití

Obecné termíny


 

humidity

— vlhkost
 

relative humidity

— relativní vlhkost
 

absolute humidity

— absolutní vlhkost
 

specific humidity

— měrná vlhkost
 

humidity level

— úroveň vlhkosti

Úrovně a charakteristiky


 

high humidity

— vysoká vlhkost
 

low humidity

— nízká vlhkost
 

elevated humidity

— zvýšená vlhkost; zvýšený obsah vlhkosti
 

humidity range

— rozsah vlhkosti

Počasí a klima


 

humidity in the air

— vlhkost ve vzduchu
 

morning humidity

— ranní vlhkost
 

summer humidity

— letní vlhkost; vlhkost v letním období
 

tropical humidity

— tropická vlhkost; vlhkost v tropech

Měření a kontrola


 

humidity sensor

— snímač vlhkosti
 

humidity gauge

— vlhkoměr; přístroj pro měření vlhkosti
 

humidity reading

— odečet vlhkosti
 

humidity control

— regulace vlhkosti; systém kontroly vlhkosti
 

humidity monitor

— monitor vlhkosti; přístroj pro kontrolu vlhkosti

V místnostech, vytápění a větrání


 

indoor humidity

— vlhkost v místnosti
 

relative indoor humidity

— relativní vlhkost v místnosti
 

humidity in the home

— vlhkost v domě
 

humidity control system

— systém kontroly vlhkosti; systém regulace vlhkosti

Zdraví a pocit pohody


 

humidity and discomfort

— vlhkost a nepohodlí
 

humidity-related illness

— onemocnění související s vlhkostí; nemoci způsobené zvýšenou vlhkostí
 

humidity and breathing

— vlhkost a dýchání; vliv vlhkosti na dýchání

Materiály a kondenzace


 

humidity damage

— poškození vlhkostí; škody způsobené vlhkostí
 

humidity in wood

— vlhkost dřeva
 

humidity and condensation

— vlhkost a kondenzace
 

humidity-sensitive materials

— materiály citlivé na vlhkost

Zemědělství, skladování a průmysl


 

greenhouse humidity

— vlhkost ve skleníku
 

storage humidity

— vlhkost při skladování; vlhkost ve skladu
 

industrial humidity control

— průmyslová regulace vlhkosti; kontrola vlhkosti v průmyslu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)