humbug - překlad z angličtiny do češtiny


„

humbug

“ česky : švindl, humbuk, dryáčník, šarlatán, balamucení
Výslovnost : [ˈhʌmˌbəɡ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. švindl
  2. humbuk
  3. dryáčník
  4. šarlatán
  5. balamucení
  6. mentolový bonbón
  7. Humbug

Příklady použití

Podvod


 

a humbug

— podvod
 

pure humbug

— čistý podvod
 

a humbug scheme

— podvodná schéma
 

expose humbug

— odhalit podvod

Pokrytectví


 

humbug and hypocrisy

— pokrytectví a svatouškovství
 

political humbug

— politické pokrytectví
 

religious humbug

— náboženské svatouškovství
 

a humbug smile

— předstíraný úsměv

Nesmysl


 

What humbug!

— Jaký nesmysl!
 

all humbug

— naprostý nesmysl
 

talk humbug

— mluvit nesmysly
 

call it humbug

— nazvat to nesmyslem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)