humanely - překlad z angličtiny do češtiny


„

humanely

“ česky : lidsky, humánně
Výslovnost : [hjʊˈmeɪnlɪ]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. lidsky
  2. humánně

Příklady použití

Ve vztahu k lidem


 

treat someone humanely

— zacházet s někým humánně
 

act humanely toward refugees

— chovat se humánně k uprchlíkům
 

deal humanely with the poor

— jednat humánně s chudými

Ve vztahu ke zvířatům


 

handle animals humanely

— zacházet se zvířaty humánně
 

keep livestock humanely

— chovat dobytek humánně
 

humanely raised meat

— maso ze zvířat chovaných humánně

Bez krutosti


 

humanely euthanize a pet

— bezbolestně uspat domácího mazlíčka
 

humanely kill the animal

— zabít zvíře bez krutosti
 

humanely dispose of strays

— humánně uspávat toulavá zvířata

Spravedlivě a mírně


 

judge humanely

— soudit humánně
 

humanely resolve the dispute

— mírumilovně a humánně vyřešit spor
 

humanely enforce the rules

— mírně a humánně uplatňovat pravidla


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)