hulking - překlad z angličtiny do češtiny


„

hulking

“ česky : mohutný, masivní, neohrabaný
Výslovnost : [ˈhʌlkɪŋ]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. mohutný
  2. masivní
  3. neohrabaný

Příklady použití

Velký, objemný, masivní


 

hulking man

— obrovitý muž; těžkopádný muž
 

hulking figure

— objemná postava; masivní postava
 

hulking truck

— masivní nákladní auto; obrovský nákladní auto
 

hulking building

— objemná budova; masivní stavba
 

hulking bulk

— objemná masa; ohromná masa
 

hulking machine

— těžkopádný stroj; masivní agregát
 

hulking mass of rock

— ohromná masa kamene; masivní balvan

Neohrabaný, nešikovný nebo těžkopádný


 

hulking oaf

— neohrabaný prosťáček; hromotluk
 

hulking gait

— neohrabaná chůze; těžkopádná chůze
 

hulking movements

— pomalé neohrabané pohyby; těžkopádné pohyby
 

hulking stride

— těžký krok; neohrabaný krok

Hrozivý nebo impozantní


 

hulking silhouette

— hrozivá silueta; impozantní silueta
 

hulking presence

— impozantní přítomnost; hrozivá přítomnost
 

hulking shadow

— hrozivý stín; ohromný stín
 

hulking brute

— hromotluk; ohromný hrubý člověk; divoký obr


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)