hue - překlad z angličtiny do češtiny


„

hue

“ česky : odstín, barva, tón, barevný tón, zabarvení
Výslovnost : [ˈhjuː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. odstín
  2. barva
  3. tón
  4. barevný tón
  5. zabarvení

Příklady použití

Odstín barvy


 

a pale hue

— bledý odstín
 

a warm hue

— teplý odstín
 

a dark hue

— tmavý odstín
 

a subtle hue

— jemný odstín

Odstín barvy


 

hues of blue

— odstíny modré
 

hues of green

— odstíny zelené
 

rich hues

— syté odstíny
 

bright hues

— jasné odstíny

Malířství a design


 

hue and saturation

— odstín a sytost
 

adjust the hue

— upravit odstín
 

shift the hue

— posunout odstín
 

match the hue

— sladit odstín

Přeneseně


 

a political hue

— politický odstín
 

a religious hue

— náboženský odstín
 

a sinister hue

— zlověstný odstín
 

a romantic hue

— romantický odstín


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)