huckster - překlad z angličtiny do češtiny


„

huckster

“ česky : podomní obchodník
Výslovnost : [ˈhʌkstər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. podomní obchodník

Příklady použití

Pouliční obchodník nebo prodavač


 

street huckster

— pouliční obchodník
 

carnival huckster

— pouťový obchodník
 

market huckster

— trhový obchodník
 

huckster stall

— obchodníkův stánek
 

travelling huckster

— podomní obchodník

Šarlatán, podvodník nebo podvodný prodavač


 

snake-oil huckster

— šarlatán prodávající hadí olej
 

shady huckster

— podezřelý obchodník
 

huckster's pitch

— obchodníkova reklamní smyčka
 

huckster of miracle cures

— obchodník se zázračnými léky
 

huckster of fake antiques

— obchodník s padělanými starožitnostmi
 

huckster's tricks

— obchodníkovy triky

Politický nebo reklamní manipulátor


 

political huckster

— politický demagog
 

advertising huckster

— agresivní reklamní manipulátor
 

media huckster

— mediální manipulátor
 

huckster's spin

— manipulativní podání obchodníka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)