housekeeping - překlad z angličtiny do češtiny


„

housekeeping

“ česky : hospodářství, úklid domácnosti, domácnost, hospodaření, úklid
Výslovnost : [ˈhaʊsˌkipɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hospodářství
  2. úklid domácnosti
  3. domácnost
  4. hospodaření
  5. úklid

Příklady použití

Fyzický úklid, údržba


 

housekeeping service

— úklidová služba
 

housekeeping staff

— uklízecí personál
 

daily housekeeping

— denní úklid
 

light housekeeping

— lehký úklid
 

housekeeping duties

— úklidové povinnosti
 

housekeeping supplies

— úklidové potřeby
 

housekeeping cart

— úklidový vozík

Organizační nebo provozní záležitosti


 

housekeeping items

— organizační záležitosti
 

housekeeping matters

— organizační záležitosti
 

general housekeeping

— obecné organizační záležitosti
 

meeting housekeeping

— organizační záležitosti schůze
 

a quick housekeeping note

— krátká organizační poznámka

Technická údržba nebo správa


 

database housekeeping

— údržba databáze
 

disk housekeeping

— údržba disku
 

system housekeeping

— údržba systému
 

memory housekeeping

— správa paměti
 

code housekeeping

— úklid kódu

Bezpečnost, standardy a praxe


 

good housekeeping practices

— zásady dobrého pořádku
 

housekeeping standards

— standardy úklidu
 

poor housekeeping

— špatný pořádek

Personál, role a výkaznictví


 

head of housekeeping

— vedoucí úklidové služby
 

housekeeping manager

— manažer úklidové služby
 

housekeeping team

— úklidový tým
 

housekeeping report

— zpráva úklidové služby
 

guest requests to housekeeping

— žádosti hostů na úklid


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)