hospitable - překlad z angličtiny do češtiny
„
hospitable
Výslovnost : [ˈhɑːˈspɪtəbəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- pohostinný m
- vlídný
- příznivý
- pohostinní
- příznivé
Příklady použití
O lidech, hostitelích nebo pohostinnosti
a hospitable family
— pohostinná rodinaa hospitable host
— pohostinný hostitel; srdečný hostitela hospitable hostess
— pohostinná hostitelka; srdečná hostitelkawarm and hospitable person
— vřelý a pohostinný člověk; srdečný člověkvery hospitable locals
— velmi pohostinní místní lidé; srdeční místní lidéO přijetí, setkání nebo atmosféře
a warm and hospitable welcome
— vřelé a pohostinné přivítání; srdečné přivítánía hospitable reception
— pohostinné přijetí; srdečné setkánían inviting and hospitable atmosphere
— přitažlivá a pohostinná atmosféra; útulná a pohostinná atmosféraO prostředí, podmínkách nebo vhodnosti pro něco
a hospitable environment for learning
— příznivé prostředí pro učení; příznivé prostředí pro studiumhospitable to new ideas
— příznivý novým myšlenkám; vnímavý k novým myšlenkámhospitable to businesses
— příznivý pro podnikání; nakloněný rozvoji podnikánía hospitable workplace
— příznivé pracovní místo; přátelské pracovní prostředíO klimatu, přírodě nebo vhodnosti pro život
a hospitable climate
— příznivé klima; vhodné klimaan environment hospitable to wildlife
— prostředí příznivé pro divokou přírodu; prostředí vhodné pro život divokých zvířata hospitable planet
— planeta vhodná pro život; planeta příznivá pro živothospitable soil
— úrodná půda; půda příznivá pro rostlinyUstálená spojení, fráze s předložkou to nebo towards
be hospitable to strangers
— být pohostinný k cizím lidem; poskytovat pohostinství cizím lidemhospitable to change
— nenakloněný změnám; nepříznivý změnámopen and hospitable to debate
— otevřený a nakloněný diskusi; příznivě nakloněný debatě