hosiery - překlad z angličtiny do češtiny


„

hosiery

“ česky : punčochové zboží, stávkové zboží
Výslovnost : [ˈhoʊzɪəri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. punčochové zboží
  2. stávkové zboží

Příklady použití

Typy nebo styly


 

sheer hosiery

— průsvitné punčochové zboží
 

opaque hosiery

— neprůsvitné punčochové zboží
 

seamless hosiery

— bezešvé punčochové zboží
 

fishnet hosiery

— síťované punčochové zboží
 

satin hosiery

— saténové punčochové zboží
 

lace-top hosiery

— punčochové zboží s krajkovým lemem

Předměty nebo soupravy


 

pair of hosiery

— pár punčochového zboží
 

hosiery set

— souprava punčochového zboží
 

bridal hosiery

— svatební punčochové zboží
 

sports hosiery

— sportovní punčochové zboží
 

hosiery drawer

— zásuvka na punčochové zboží

Materiály nebo vlastnosti


 

nylon hosiery

— nylonové punčochové zboží
 

silk hosiery

— hedvábné punčochové zboží
 

cotton-blend hosiery

— punčochové zboží z bavlněné směsi
 

reinforced toe hosiery

— punčochové zboží se zesílenou špičkou
 

sheer-to-waist hosiery

— punčochové zboží průsvitné do pasu

Péče nebo skladování


 

hand-wash only hosiery

— punčochové zboží pouze pro ruční praní
 

machine-washable hosiery

— punčochové zboží vhodné do pračky
 

hosiery care instructions

— pokyny pro péči o punčochové zboží
 

delicate wash hosiery

— punčochové zboží pro jemné praní

Zdravotnické nebo funkční


 

medical hosiery

— zdravotnické punčochové zboží
 

compression hosiery

— kompresivní punčochové zboží
 

graduated compression hosiery

— punčochové zboží s postupným kompresním účinkem
 

anti-embolism hosiery

— protitrombembolické punčochové zboží
 

support hosiery

— podpůrné punčochové zboží

Móda nebo kombinace


 

sheer hosiery with pumps

— průsvitné punčochové zboží k lodičkám
 

black hosiery and skirt

— černé punčochové zboží a sukně
 

patterned hosiery for evening wear

— vzorované punčochové zboží na večer
 

opaque hosiery under shorts

— neprůsvitné punčochové zboží pod šortky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)