horse - překlad z angličtiny do češtiny


„

horse

“ česky : kůň, dovádět, jezdec, blbnout, dělat vylomeniny
Výslovnost : [ˈhɔːrs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kůň m
  2. jezdec m
  3. stojan
  4. podstavec
  5. hérák
  6. jízda
  7. podkova
  8. koně
  9. koni
  10. koňské

sloveso

  1. dovádět ned.
  2. blbnout ned.
  3. dělat vylomeniny ned.
  4. dělat koniny ned.
  5. dělat blbiny ned.

Příklady použití

 

wild horse

— divoký kůň
 

race horse

— dostihový kůň
 

draft horse

— tažný kůň
 

riding horse

— jezdecký kůň
 

stallion horse

— hřebec
 

mare horse

— klisna
 

horse racing

— dostihy
 

horse riding

— jízda na koni
 

horse trainer

— trenér koní
 

horse stable

— koňská stáj
 

horse saddle

— koňské sedlo
 

horse show

— výstava koní
 

sawhorse

— koza na řezání dřeva
 

gymnastic horse

— gymnastický kůň
 

vaulting horse

— přeskokový kůň
 

wooden horse

— dřevěný kůň
 

rocking horse

— houpací kůň
 

Trojan horse

— trojský kůň
 

horse sense

— zdravý rozum
 

workhorse

— dříč
 

horse laugh

— hlasitý smích
 

horse trade

— tvrdé smlouvání
 

horse of a different color

— něco úplně jiného
 

put the cart before the horse

— zapřahat vůz před koně


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)