hop off - překlad z angličtiny do češtiny
„
hop off
Výslovnost : [ˈhɑːp ˈɒf]
Slovníkové heslo
sloveso
- seskočit
Příklady použití
Opustit dopravní prostředek, vystoupit
hop off the bus
— vystoupit z autobusuhop off the train
— vystoupit z vlakuhop off the plane
— vystoupit z letadlahop off at the next stop
— vystoupit na příští zastávceSesednout z kola nebo z koně
hop off the bike
— sesednout z kolahop off the saddle
— sesednout ze sedlahop off the horse
— sesednout z koněUkončit hovor, opustit schůzku nebo někam rychle zajít
hop off the call
— ukončit hovor; ukončit rozhovorhop off the meeting
— opustit schůzku; odejít ze schůzkyhop off to the shop
— zaskočit do obchodu; rychle zajít do obchoduhop off for a coffee
— zaskočit na kávu; zajít pro kávuOdejít, nechat být nebo hrubě odehnat
hop off
— vypadni; nech mě býthop off my property
— vypadni z mého pozemku; zmiz