hoover - překlad z angličtiny do češtiny


„

hoover

“ česky : vysavač, vyluxovat, Hoover
Výslovnost : [ˈhuːvər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vysavač
  2. Hoover

sloveso

  1. vyluxovat

Příklady použití

Vysavač, zařízení


 

hoover

— vysavač
 

upright hoover

— svislý vysavač; tyčový vysavač
 

handheld hoover

— ruční vysavač
 

hoover bag

— sáček do vysavače; náhradní sáček do vysavače
 

hoover attachment

— nástavec k vysavači
 

hoover motor

— motor vysavače

Sloveso, činnost


 

hoover the carpet

— vysávat koberec; vysát koberec
 

hoover the floor

— vysávat podlahu; vysát podlahu
 

hoover up crumbs

— vysávat drobky; nasávat drobky vysavačem
 

hoover around the house

— vysávat po domě; procházet dům s vysavačem
 

hoover the stairs

— vysávat schody; vysát schody

Přenesený význam, pohlcování nebo vtažení


 

hoover up funds

— pohlcovat prostředky; rychle získávat prostředky
 

hoover up customers

— pohlcovat zákazníky; masově přitahovat zákazníky
 

hoover up data

— pohlcovat data; masově shromažďovat data
 

hoover someone into debt

— uvrhnout někoho do dluhů; přivést někoho k zadlužení

Vlastní jména, značky nebo názvy


 

Hoover Dam

— Hooverova přehrada
 

Herbert Hoover

— Herbert Hoover
 

Hoover Company

— společnost Hoover; firma Hoover
 

Hoover Institution

— Hooverův institut


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)