hooked - překlad z angličtiny do češtiny
„
hooked
Výslovnost : [ˈhʊkt]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- zahnutý
- hákovitý
- posedlý
- opatřený hákem
- propadlý drogám
- závislý
- připojeni
Příklady použití
Závislost, záliba
hooked on drugs
— závislý na drogáchhooked on nicotine
— závislý na nikotinuhooked on gambling
— závislý na hazardních hráchhooked on coffee
— závislý na kávěhooked on social media
— závislý na sociálních sítíchhooked on a tv show
— závislý na televizním seriáluZájem, zaujetí
hooked from the first episode
— zaujatý od prvního díluhooked by the opening paragraph
— zaujatý úvodním odstavcemhooked into the plot
— vtažený do dějehooked on every word
— viset na každém slověPřipojení, spojení
hooked up to the machine
— připojený k přístrojihooked up the speakers
— připojil reproduktoryhooked up the internet
— připojil internethooked into the network
— připojený k sítiSeznámení, pomoc, zařídit
hooked him up with a job
— sehnal mu prácihooked her up with a mentor
— seznámil ji s mentoremhooked me up with tickets
— sehnal mi lístkyhooked up a meeting
— zorganizoval schůzkuNáhodná známost, intimní setkání
hooked up with him
— vyspal se s nímhooked up at the party
— vyspali se na večírkuhooked up last night
— vyspal se včera v nociTvar, vzhled
hooked nose
— orlí noshooked beak
— zahnutý zobákhooked chin
— zahnutá bradahooked profile
— profil s orlím nosemChycen, zaháknut
hooked a fish
— chytil rybu na háčekgot hooked on the line
— zahákl se na háčekhooked by the lure
— chytil se na návnadu