hoo-ha - překlad z angličtiny do češtiny


„

hoo-ha

“ česky : hoo-ha
Výslovnost : [ˈhuːhɑː]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. hoo-ha

Příklady použití

Hluk a ruch


 

make a hoo-ha

— dělat rozruch
 

all the hoo-ha

— celý ten rozruch
 

a lot of hoo-ha

— hodně povyku
 

without any hoo-ha

— bez zbytečného povyku

Skandál


 

cause a hoo-ha

— vyvolat skandál
 

the hoo-ha over it

— skandál kvůli tomu
 

a political hoo-ha

— politický skandál
 

the whole hoo-ha

— celý ten skandál

Zmatek


 

in the hoo-ha

— ve zmatku
 

during the hoo-ha

— během zmatku
 

get caught in the hoo-ha

— být vtažen do zmatku
 

the hoo-ha died down

— zmatek utichl

Prázdný humbuk


 

just hoo-ha

— jen humbuk
 

all hoo-ha and no substance

— samý humbuk a žádná podstata
 

marketing hoo-ha

— marketingový humbuk
 

ignore the hoo-ha

— nevěnovat humbuku pozornost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)