honourable - překlad z angličtiny do češtiny


„

honourable

“ česky : ctihodný, čestný, počestný, vážený, úctyhodný
Výslovnost : [ˈɒnərəbəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ctihodný
  2. čestné

přídavné jméno

  1. ctihodný
  2. čestný
  3. počestný
  4. vážený
  5. úctyhodný
  6. poctivý
  7. čestná

Příklady použití

Čestný, zasluhující úctu


 

an honourable man

— čestný člověk
 

an honourable profession

— čestné povolání
 

an honourable career

— čestná kariéra
 

an honourable mention

— čestné uznání
 

an honourable tradition

— ctěná tradice

Poctivý, šlechetný


 

an honourable deal

— poctivá dohoda
 

an honourable apology

— upřímná omluva
 

an honourable refusal

— šlechetný odmitnutí
 

an honourable intention

— šlechetný úmysl
 

an honourable course of action

— poctivý čin

Titul a oslovení


 

the Honourable Member

— ctihodný člen
 

the Honourable Judge

— ctihodný soudce
 

the Honourable Mr Smith

— ctihodný pan Smith
 

an Honourable Lady

— ctihodná dáma


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)