honky-tonk - překlad z angličtiny do češtiny


„

honky-tonk

“ česky : putyka, špeluňka, dupárna, lokál, honky-tonk
Výslovnost : [ˈhɒŋki tɒŋk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. honky-tonk
  2. putyka f
  3. špeluňka f
  4. dupárna f
  5. lokál m

Příklady použití

Bar nebo podnik


 

honky-tonk bar

— bar honky-tonk
 

honky-tonk joint

— hospůdka honky-tonk
 

honky-tonk venue

— hudební scéna honky-tonk
 

honky-tonk night

— honky-tonk noc
 

honky-tonk neon sign

— neonový nápis honky-tonk

Hudba nebo styl


 

honky-tonk music

— honky-tonk hudba
 

honky-tonk piano

— piano typické pro honky-tonk; rytmické piano ve stylu country
 

honky-tonk band

— honky-tonk kapela
 

honky-tonk singer

— honky-tonk zpěvák
 

honky-tonk rhythm

— honky-tonk rytmus
 

honky-tonk guitar

— honky-tonk kytara

Přídavné jméno, hodnocení nebo charakteristika


 

honky-tonk decor

— honky-tonk výzdoba
 

honky-tonk atmosphere

— honky-tonk atmosféra
 

honky-tonk reputation

— honky-tonk pověst
 

honky-tonk style

— honky-tonk styl

Obrazná vyjádření nebo názvy


 

honky-tonk angel

— honky-tonk anděl
 

honky-tonk girl

— honky-tonk dívka
 

honky-tonk hero

— honky-tonk hrdina
 

honky-tonk woman

— honky-tonk žena


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)