honeyed - překlad z angličtiny do češtiny
„
honeyed
Výslovnost : [ˈhʌnɪd]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- slazený medem
- úlisný
- pochlebnický
- pochlebovačný
- medová
Příklady použití
Doslova nebo pokryté medem
honeyed fruit
— ovoce v medu; ovoce v medové glazuřehoneyed ham
— šunka v medu; šunka v medové glazuřehoneyed pastry
— pečivo v medu; pečivo v medové glazuřehoneyed figs
— fíky polité medem; fíky v medové glazuřehoneyed yogurt
— jogurt s medem; jogurt slazený medemPříjemné, vřelé nebo něžné
honeyed voice
— laskavý hlas; něžný hlas; sladký hlashoneyed tone
— laskavý tón; měkký tón; příjemný tónhoneyed smile
— laskavý úsměv; vřelý úsměv; okouzlující úsměvhoneyed murmur
— něžný šepot; laskavé mumláníhoneyed laugh
— medový smích; něžný smích; příjemný smíchLichotivé nebo lstivě laskavé
honeyed words
— lichotivá slova; laskavá slova s cílem zalichotithoneyed flattery
— lichotivé komplimenty; lichoceníhoneyed praise
— lichotivá chvála; laskavá chvála s cílem zalichotithoneyed compliment
— lichotivý kompliment; předstíraně příjemný komplimenthoneyed promise
— falešný slib pronesený laskavě; slib pronesený s cílem uvést v omyl