homoeostasis - překlad z angličtiny do češtiny
„
homoeostasis
Slovníkové heslo
ostatní
- homeostáze
Příklady použití
Obecný význam nebo koncept
homoeostasis
— homeostázamaintenance of homoeostasis
— udržování homeostázy; udržování homeostatické rovnováhydisruption of homoeostasis
— narušení homeostázy; selhání homeostatické rovnováhyrestoration of homoeostasis
— obnovení homeostázy; návrat homeostatické rovnováhydisturbance of homoeostasis
— porucha homeostázy; narušení homeostatické rovnováhyFyziologická regulace nebo procesy
homoeostasis of body temperature
— homeostáza tělesné teploty; udržování stálé tělesné teplotythermoregulatory homoeostasis
— termoregulační homeostáza; udržování tepelné rovnováhyhomoeostasis of blood glucose
— homeostáza krevní glukózy; udržování glukózové homeostázyfluid homoeostasis
— homeostáza tekutin; udržování vodno-solní rovnováhyelectrolyte homoeostasis
— homeostáza elektrolytů; udržování iontové rovnováhyBuněčné nebo molekulární prostředí
cellular homoeostasis
— buněčná homeostáza; homeostáza buňkyhomoeostasis of intracellular calcium
— homeostáza intracelulárního vápníku; udržování hladiny vápníku v buňceredox homoeostasis
— redoxní homeostáza; udržování redoxní rovnováhyprotein homoeostasis
— proteinová homeostáza; proteostáza; udržování proteinové homeostázymetabolic homoeostasis
— metabolická homeostáza; udržování metabolické rovnováhyRegulační mechanismy nebo zpětná vazba
mechanisms of homoeostasis
— mechanismy homeostázy; homeostatické mechanismynegative feedback and homoeostasis
— negativní zpětná vazba a homeostáza; negativní zpětná vazba v systému homeostázyfeedback loops for homoeostasis
— smyčky zpětné vazby pro homeostázu; cykly zpětné vazby pro udržování rovnováhyset point for homoeostasis
— nastavený bod homeostázy; žádoucí hodnota homeostatické rovnováhyhormonal regulation of homoeostasis
— hormonální regulace homeostázy; regulace homeostázy hormonyPatologie, stres nebo narušení
loss of homoeostasis
— ztráta homeostázy; ztráta homeostatické rovnováhychronic stress and disrupted homoeostasis
— chronický stres a narušená homeostáza; dlouhodobý stres a selhání homeostatické rovnováhysepsis-induced homoeostasis failure
— selhání homeostázy vyvolané sepsí; selhání homeostázy při sepsiage-related decline in homoeostasis
— s věkem související pokles homeostázy; pokles homeostatické funkce s věkemdysregulated homoeostasis in disease
— dysregulace homeostázy při onemocnění; narušení homeostatické regulace při nemociKlinická praxe, medicína nebo terapie
restoring homoeostasis with therapy
— obnovení homeostázy pomocí terapie; obnovení homeostatické rovnováhy léčboumonitoring homoeostasis biomarkers
— monitorování biomarkerů homeostázy; sledování ukazatelů homeostázyhomoeostasis-targeted treatment
— léčba zaměřená na homeostázu; terapie s cílem obnovit homeostatickou rovnováhusupporting homoeostasis during surgery
— podpora homeostázy během operace; udržování homeostatické rovnováhy během chirurgického zákroku