hometown - překlad z angličtiny do češtiny


„

hometown

“ česky : rodné město, rodišti
Výslovnost : [həʊmˈtaʊn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rodné město s.
  2. rodišti

Příklady použití

Obecný význam


 

my hometown

— moje rodné město
 

his hometown

— jeho rodné město
 

return to one's hometown

— vrátit se do rodného města
 

leave one's hometown

— opustit rodné město

Spojení s dětstvím


 

grow up in one's hometown

— vyrůstat v rodném městě
 

childhood hometown

— rodné město dětství
 

fond memories of one's hometown

— milé vzpomínky na rodné město

Cesta a návštěva


 

visit one's hometown

— navštívit rodné město
 

a trip to my hometown

— cesta do mého rodného města
 

spend the holidays in one's hometown

— strávit svátky v rodném městě

Původ a kořeny


 

be from a small hometown

— být z malého rodného města
 

one's hometown roots

— kořeny v rodném městě
 

the people of my hometown

— lidé z mého rodného města


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)