holy day - překlad z angličtiny do češtiny


„

holy day

“ česky : svatý den
Výslovnost : [ˈhəʊli deɪ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. svatý den

Příklady použití

Náboženský svátek nebo církevní den


 

holy day

— svátek; náboženský svátek
 

holy day of obligation

— přikázaný svátek; závazný církevní svátek
 

holy day feast

— sváteční hostina na počest náboženského svátku; církevní svátek

Bohoslužba, modlitba nebo obřad


 

holy day service

— slavnostní bohoslužba; bohoslužba ve sváteční den
 

holy day mass

— slavnostní mše; mše ve svátek
 

holy day prayers

— sváteční modlitby; modlitby ve svátek

Oslava, procesí nebo tradice


 

holy day celebration

— oslava svátku; slavnost při příležitosti náboženského svátku
 

holy day procession

— slavnostní průvod; náboženské procesí ve svátek
 

holy day traditions

— tradice oslavy; zvyky svátku

Státní volno nebo oficiální svátek


 

public holy day

— státní svátek; oficiální den volna
 

national holy day

— národní církevní svátek; státní svátek
 

holy day observed

— oficiální svátek; úřední volno u příležitosti náboženského svátku

Poetické nebo přenesené užití


 

holy day of rest

— svatý den odpočinku; den klidu
 

a holy day for someone

— den mimořádného významu pro někoho; slavnostní den pro někoho
 

make every day a holy day

— činit každý den svatým; přistupovat ke každému dni jako ke svatému


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)