Holy Communion - překlad z angličtiny do češtiny


„

Holy Communion

“ česky : Svaté přijímání
Výslovnost : [ˈhəʊli kəˈmjuːnɪn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. Svaté přijímání

Příklady použití

Účast nebo úkony


 

to receive holy communion

— přijímat svaté přijímání
 

to take holy communion

— přijímat svaté přijímání
 

to celebrate holy communion

— sloužit mši svatou s přijímáním
 

to abstain from holy communion

— zdržet se svatého přijímání
 

to deny someone holy communion

— odepřít někomu svaté přijímání
 

to receive holy communion in one kind

— přijímat svaté přijímání pod jednou způsobou
 

to receive holy communion under both kinds

— přijímat svaté přijímání pod obojí způsobou

Obřad nebo liturgie


 

first holy communion

— první svaté přijímání
 

holy communion service

— bohoslužba se svatým přijímáním
 

holy communion liturgy

— liturgie svatého přijímání
 

administration of holy communion

— udílení svatého přijímání
 

sacrament of holy communion

— svátost svatého přijímání

Předměty nebo prvky


 

holy communion bread

— přijímací chléb
 

holy communion wafer

— přijímací hostie
 

cup of holy communion

— kalich svatého přijímání
 

wine for holy communion

— víno pro svaté přijímání

Příprava nebo výuka


 

preparation for holy communion

— příprava na svaté přijímání
 

first holy communion class

— příprava na první svaté přijímání
 

instruction for holy communion

— poučení o svatém přijímání

Místo, četnost nebo okolnosti


 

holy communion at home

— svaté přijímání doma
 

daily holy communion

— denní svaté přijímání
 

holy communion for the sick

— svaté přijímání pro nemocné


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)