holder - překlad z angličtiny do češtiny
„
holder
Výslovnost : [ˈhoʊldə]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- držitel m
- držák
- majitel
- nositel
- držadlo
- nádoba
- vlastník
- dr¾áku
Příklady použití
Fyzické držáky nebo podstavce
card holder
— držák karty; majitel kartycup holder
— podtácek; držák na skleniciphone holder
— držák na telefon; stojan na telefonpen holder
— stojan na pera; držák na peracoin holder
— držák na mince; mincovníkkey holder
— držák na klíče; přívěsek na klíčebadge holder
— držák na odznak; plastový držák na průkazkuticket holder
— držák na jízdenky; obálka na jízdenkybusiness card holder
— vizitkovník; držák na vizitkyOsoby, držitelé práv nebo funkcí
title holder
— držitel titulu; nositel tituluoffice holder
— funkcionář; zastánce úřadurecord holder
— rekordman; držitel rekordurights holder
— držitel práv; nositel právholder of the title
— držitel titulu; nositel tituluholder of the office
— zastánce úřadu; držitel úřaduFinanční nebo právní držitelé
bond holder
— držitel dluhopisu; majitel dluhopisushareholder
— akcionář; držitel akciístockholder
— akcionář; držitel akciícertificate holder
— držitel certifikátu; majitel certifikátumortgage holder
— věřitel hypotéky; držitel hypotékyregistered holder
— registrovaný držitel; registrovaný majitelholder of the deed
— držitel listiny; majitel listiny vlastnictvíholder of the note
— držitel směnky; majitel směnkyPojištění, dokumenty nebo pojistky
policy holder
— pojistník; držitel pojistkyclaim holder
— držitel nároku; žadatel o nárokcertificate of deposit holder
— držitel depozitního certifikátu; majitel vkladového certifikátuTechnické, softwarové nebo informační kontexty
placeholder
— zástupný symbol; dočasný markertoken holder
— držitel tokenu; vlastník tokenuholder class
— třída-držák; třída-kontejnerfile handle holder
— objekt obsahující popisovač souboru; držitel popisovače souboruobject holder
— kontejner objektu; držitel objektuObchod, prodej nebo každodenní výrazy
cardholder
— držitel karty; majitel kartycoupon holder
— držitel kuponů; držitel poukázekreceipt holder
— držák na účtenky; obálka na účtenkyvoucher holder
— držitel voucheru; příjemce voucheruholder of the record
— držitel záznamu; majitel záznamu