hoard - překlad z angličtiny do češtiny
„
hoard
Výslovnost : [ˈhɔːrd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zásoba f
- hromada f
- depot m
- poklad
- hromadit
sloveso
- shromáždit dok.
- hromadit ned.
- nahromadit dok.
- schovávat si ned.
- nashromáždit dok.
- dělat si zásoby ned.
- nadělat si zásoby dok.
- křečkovat ned.
- syslit ned.
Příklady použití
Hromadění nebo ukládání do zásoby
hoard food
— dělat si zásoby jídlahoard supplies
— hromadit zásobyhoard money
— šetřit penízehoard cash
— schovávat hotovosthoard information
— hromadit informacePředmět, tajná zásoba nebo nahromadění
treasure hoard
— pokladsecret hoard
— tajná zásobahoard of coins
— zásoba mincíhoard of books
— nahromadění knihArcheologický nebo historický kontext
buried hoard
— zakopaný pokladViking hoard
— vikinský pokladRoman hoard
— římský pokladhoard discovery
— objev pokladuPsychologické chování nebo porucha
compulsive hoarding
— nutkavé hromaděníhoard tendencies
— sklony k hromaděníhoard away
— schovávat do zásobyMetaforická a obchodní užití
hoard of memories
— zásoba vzpomínekhoard of data
— hromadění dathoard mentality
— mentalita hromadění