hive off - překlad z angličtiny do češtiny
„
hive off
Výslovnost : [hʌɪv ɔf] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- odštěpit se
- vyčlenit
- osamostatnit se
Příklady použití
Vyčlenění podniku:*
hive off a division
— vyčlenit divizihive off a subsidiary
— vyčlenit dceřinou společnosthive off a business unit
— vyčlenit obchodní jednotkuhive off the retail arm
— vyčlenit maloobchodní diviziOddělení od společnosti:*
hive off from the parent company
— oddělit se od mateřské společnostihive off into a separate company
— vyčlenit se do samostatné společnostihive off as an independent firm
— oddělit se jako nezávislá firmaPřevod a prodej aktiv:*
hive off assets
— vyčlenit aktivahive off a non-core unit
— prodat nehlavní jednotkuhive off operations
— vyčlenit operacehive off part of the company
— vyčlenit část společnosti