hit man - překlad z angličtiny do češtiny


„

hit man

“ česky : vrah
Výslovnost : [hɪt mæn]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. vrah

Příklady použití

Přímý význam


 

a hit man

— nájemný vrah
 

hire a hit man

— najmout nájemného vraha
 

send a hit man

— poslat nájemného vraha
 

the hit man was arrested

— nájemný vrah byl zatčen

Kriminální kontext


 

a mafia hit man

— mafiánský zabiják
 

a gangland hit man

— gangsterský zabiják
 

the hit man’s target

— cíl nájemného vraha
 

the hit man carried out the killing

— nájemný vrah spáchal vraždu

Přenesené užití


 

a political hit man

— politický zabiják
 

a corporate hit man

— korporátní zabiják
 

a hit man for the regime

— zabiják ve službách režimu
 

a hit man in the media

— zabiják v médiích

Vyšetřování a soud


 

identify the hit man

— identifikovat vraha
 

track down the hit man

— vypátrat vraha
 

the hit man’s confession

— vrahovo přiznání
 

the hit man’s trial

— vrahův soudní proces


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)