hijab - překlad z angličtiny do češtiny


„

hijab

“ česky : hidžáb
Výslovnost : [ˈhaɪʤæb]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hidžáb m

Příklady použití

Pokrývka hlavy


 

wear a hijab

— nosit hidžáb
 

put on a hijab

— nasadit si hidžáb
 

remove a hijab

— sundat si hidžáb
 

black hijab

— černý hidžáb

Nošení


 

hijab style

— styl nošení hidžábu
 

hijab fashion

— móda hidžábu
 

hijab rules

— pravidla nošení hidžábu
 

hijab choice

— volba hidžábu

Náboženství a tradice


 

wear hijab for religious reasons

— nosit hidžáb z náboženských důvodů
 

hijab in Islam

— hidžáb v islámu
 

observe hijab

— dodržovat hidžáb
 

hijab and modesty

— hidžáb a skromnost

Společenský kontext


 

ban the hijab

— zakázat hidžáb
 

hijab debate

— debata o hidžábu
 

hijab rights

— práva na hidžáb
 

hijab discrimination

— diskriminace kvůli hidžábu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)