highlight - překlad z angličtiny do češtiny
„
highlight
Výslovnost : [ˈhaɪˌlaɪt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zlatý hřeb
- světlo
- světlé místo
- zvýraznění
- vyzdihnout
- zdůrazňují
- světel
sloveso
- zvýraznit
- vyzdvihnout
- zdůraznit
- upozornit
- označit
- vyznačit
- podbarvit
- zvýraznění
- poukázat
- označte
Příklady použití
Zvýraznění při čtení nebo fixou
highlight text
— zvýraznit text; označit text fixouhighlighted text
— zvýrazněný text; text se zvýrazněnímapply a highlight
— přidat zvýraznění; zvýraznit fixouremove highlight
— odstranit zvýraznění; zrušit zvýrazněníZdůraznění nebo upoutání pozornosti
to highlight key points
— zvýraznit klíčové body; zdůraznit hlavní myšlenkyhighlight the issue
— upozornit na problém; zvýraznit problémhighlight strengths and weaknesses
— zvýraznit silné a slabé stránky; zdůraznit přednosti a nedostatkyhighlight important dates
— označit důležitá data; upozornit na důležitá datahighlight
— zvýraznit; upoutat pozornost; zvýrazněníHlavní událost nebo vyvrcholení
the highlight of the evening
— hlavní událost večera; vyvrcholení večeracareer highlight
— vrchol kariéry; hlavní úspěch kariéryseason highlight
— vrchol sezony; nejlepší událost sezonyshow highlights
— hlavní momenty show; nejlepší epizody showPodsvícení, osvětlení
highlight architectural features
— podsvítit architektonické prvky; zvýraznit architektonické detaily světlemhighlight facial features
— zdůraznit rysy obličeje; zvýraznit rysy obličeje podsvícenímhighlight with lighting
— podsvítit světlem; zvýraznit pomocí osvětleníMédia, sestřihy nejlepších momentů
highlight reel
— sestřih nejlepších momentů; střih nejlepších částísports highlight
— nejlepší momenty zápasu; přehled klíčových okamžiků hrymatch highlights
— nejlepší momenty zápasu; chronologie klíčových událostí zápasu