high-flyer - překlad z angličtiny do češtiny


„

high-flyer

“ česky : vysokoletec, ctižádostivec, ambiciózní člověk
Výslovnost : [ˈhaɪˌflaɪə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vysokoletec
  2. ctižádostivec
  3. ambiciózní člověk

Příklady použití

Úspěšný člověk


 

a high-flyer in business

— úspěšný člověk v podnikání
 

a high-flyer at school

— nadaný žák
 

a high-flyer in the company

— perspektivní zaměstnanec
 

a young high-flyer

— mladý nadějný talent

Kariérní vzestup


 

become a high-flyer

— udělat kariéru
 

rise as a high-flyer

— rychle postoupit
 

a high-flyer with a bright future

— perspektivní člověk se světlou budoucností
 

the company's high-flyer

— nejlepší zaměstnanec společnosti

Vysoké postavení


 

a high-flyer in government

— vysoce postavený úředník
 

a political high-flyer

— vysoce postavený politik
 

a high-flyer in the ministry

— vysoce postavený zaměstnanec ministerstva
 

meet the high-flyers

— setkávat se s vysoce postavenými osobami

Ambiciózní člověk


 

an ambitious high-flyer

— ambiciózní člověk
 

a ruthless high-flyer

— bezskrupulózní kariérista
 

the typical high-flyer

— typický kariérista
 

high-flyer mentality

— kariéristické smýšlení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)