hideous - překlad z angličtiny do češtiny


„

hideous

“ česky : šeredný, strašný, ohavný, ohyzdný, ošklivý
Výslovnost : [ˈhɪdiəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. šeredný
  2. strašný
  3. ohavný
  4. ohyzdný
  5. ošklivý
  6. obludný
  7. hnusný
  8. ohavné
  9. odporné

Příklady použití

Vzhledově odporný


 

a hideous face

— odporný obličej
 

hideous scars

— ošklivé jizvy
 

a hideous grin

— příšerný úšklebek
 

hideous deformity

— odporná deformita

Velmi nepříjemný


 

a hideous smell

— odporný zápach
 

hideous noise

— příšerný hluk
 

a hideous mess

— příšerný nepořádek
 

hideous weather

— příšerné počasí

Krajně krutý nebo šokující


 

a hideous crime

— otřesný zločin
 

hideous violence

— kruté násilí
 

a hideous act

— otřesný čin
 

hideous abuse

— kruté zacházení

Hovorově o špatné kvalitě


 

hideous clothes

— nevkusné oblečení
 

a hideous design

— ošklivý design
 

hideous colors

— ošklivé barvy
 

a hideous haircut

— příšerný účes


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)